Английский язык дистанционно              

В гостях у сына, или американские зарисовки 11.09





11.9.06
У Макса в доме живет круглый плоский пылесосик, который сам ползает по дому и что-то выискивает и сразу засасывает. Вчера он пищал. Я решил, что он голодный и хотел налить ему молочка в блюдце. Макс сказал, что не надо.

В дупле на дереве живет толстая серая белка. Мы нашли у нее доллар. За что нас пожурили бдительные соседи, чтобы мы больше не разоряли беличьи запасы.

Ездили в соседний городок Белльфонт. Красные кирпичные дома, из колотого серого камня церкви, крутые горки, Америка 200-летней давности. С одного из балконов Джордж Вашингтон, должно быть, читал Декларацию Независимости. Быстрая хрустальная речка с огромными ленивыми форелями. У "игрушечной" ж/д станции под яблонею было рассыпано очень много яблок: экологически-чистые, небольшие и корявые, но очень вкусные. Набрал целую сумку. В однодолларовом магазине накупил два пакета презентов, сэкономив долларов 40. В город въехали с другой стороны. Много интересных домов и широких, неизвестно куда ведущих, дорог. Поле, усыпанное желтыми тыквами, напоминающее верещагинский "Апофеоз войны".

Пока играли с Владиком в мяч, черный толстый кот тоже решил размяться и охотился на таких же толстых, ленивых белок, но тщетно.

Встретили омишей. Они как наши староверы. Плотные, основательные, каравайные лица в пеньковой бороде. Коричнево - синяя униформа накрывалась широкополой черной шляпой еврейского раввина. Сельская походка уточкой. У них время течет со скоростью 80 минут в час.

Вероника приготовила российский ужин для нас и соседа, зашедшего в гости. Макс мешал ей на кухне, но не очень сильно. К плите стараемся не подходить.

Гость - высокий, худощавый, с дисседентской бородкой 60-х годов. Оказалось - врач. По выходным проводит какие-то эксперименты над неизлечимыми больными за 80 миль отсюда в какой-то шахтерской дыре, в городке сурка. После чего 5 дней в неделю строит дом. Уже пятый или шестой. В одиночку, как Робинзон Крузо. Никто ему не мешает, не дает советов, и не теряет инструменты. На ухо он мне сказал, что строить дом одному намного лучше, чем быть женатым. Эта традиция их семьи: не общаться с женщинами. Его дед, прадед, отец и он никогда не виделись и не встречались с женщинами. Семья из одного отца. У него двое детей, они - студенты.

Теплый семейный ужин с уставшим соседом. У Владика нет времени на развлечения: всего 15-20 минут в день покататься на скутере или поиграть с мячом. Минут 10-15 читаю ему перед сном. Молимся и ложимся спать. Несчастные американские дети! Не нюхавшие никогда клей "Момент".

Наблюдения в магазине: чтобы много тратить в Америке, надо очень много экономить.

Обсуждал с Владиком вопрос о жизни в США. Он мне с грустью сказал: "Тебе, Игорь, нельзя оставаться в Америке: Таня будет скучать, а бабушке не на кого будет ворчать". Заботливый, чуткий ребенок!

Часам деда Макса посвящается, которые он увез с собой в Америку:
Трофейные часы с далекой той войны Вы долго, честно нам служили, По вам мы на работу, в школу шли И на свидания ходили.

Невозмутим ваш мерный, четкий звон На Новый год под елку созывая, А юность пролетела у ворот Снежком седым виски нам посыпая.

Но поколенье новое идет И цены времени пока еще не знает, А время, как хрустальный ручеек, В зеленой чаще пропадает.

В главных ролях:

1. Автор (Я) - Фомичёв Игорь Варленович
2. Сын - Фомичёв Максим Игоревич
3. Внук - Фомичёв Владислав Максимович
4. Вероника - Григорашвили Вероника Евгеньевна


Приступить к занятиям

Английский язык дистанционно



Узнай свой уровень

Английского языка на Netlanguage


Новостная рассылка

Это интересно

 Англо-русский и русско-английский cловарь фразеологизмов, пословиц и поговорок
 Рекомедуемые учебные материалы по английскому языку
 Уроки английского
 Рассказ об Америке




Полёт
Нью-Йорк
11.08
11.09
11.10
11.11
11.12
11.13
11.17
11.18
11.19
11.20
11.21
11.22
11.23
11.24
11.25
11.26
11.27
11.29
11.30
12.1


Web netlanguages.magistre.ru

  Как нас найти

Адрес: г. Москва, м. Октябрьская,
Ленинский пр-т д. 6, левое крыло, оф. 276
Тел.: (495) 234-3842, 236-9823,
           (495) 225-7624 (круглосуточно)
E-mail: netlanguages@magistre.ru


ABBYY Lingvo Электронные словари



Опрос

 Нам интересно Ваше мнение


Задать вопрос:

в форуме

     консультанту на сайте


Все права на тексты принадлежат фонду "Магистр" © 2006-2010
Тел.: (495) 234-3842, 236-9823, 225-7624 (круглосуточно) | e-mail: netlanguages@magistre.ru

Rambler's Top100